Beijing:
India:
分享:

新闻中心

News
当前位置:首页 > 新闻中心 > 时事新闻

连线听众辱骂莫迪,BBC遭印度网民抵制

2021-03-05 15:59:22    作者:shekhar    中印大同网


3月3日,印度网民在社交媒体上发起了“抵制BBC”活动。仅在推特上,以“抵制BBC”和“封禁BBC”为标签的帖文就多达14万条,BBC不花1分钱,喜提推特印度热搜前2名。

 

 

这次抵制的呼声源于BBC亚洲网一场名为“大辩论”的实况广播节目。当时,节目正在主持人布里亚·莱伊(Pria Rai)的组织下,讨论“看到锡克头巾在英国流行肥皂剧《东区人》(EastEnders)中被称为皇冠,您是否会感到自豪”,话题主要围绕锡克教徒和印度人在英国所面临的种族歧视等问题展开。

 

 

在随后的讨论和听众互动环节,发言内容逐渐转向了印度正在进行的农民抗议活动。在接入观众热线电话时,一名自称“西蒙”(Simon)的听众突然用旁遮普语说出了对莫迪及其母亲的侮辱性言语。

 

主持人立即切断了西蒙的来电,并表示:“在继续之前,我们要为刚才来电者使用的一些令人反感的语言道歉。这是一场现场直播,我们经常会讨论一些争议性的问题,但没有理由使用那种语言,如果刚才的事造成了任何冒犯,我再次表示歉意。”

 

广播节目并没有中断,随后主持人努力将讨论拉回到原来的话题。但是,节目结束后,BBC亚洲直接将完整的节目录音上传到网上。这在社交媒体上引起了极大的讨论,迫使BBC对“相关对话”进行了删除,再重新上传音频。但此时,印度网友们的愤怒已经被点燃。

 

从3月3日上午开始,许多印度网民在推特上呼吁抵制BBC,印人党的一些领导人也表示对“抵制BBC”的支持,纷纷抨击BBC在其社交网络账户上不及时删除恶意和攻击性评论的问题。

 

 

印人党德里发言人甚至表示,不应该抵制,应该直接禁止BBC在印度播出。

  

 

事后,BBC亚洲网在一份声明中表示“像其他直播节目一样,我们在直播前也会对所有来电者明确语言使用的要求,我们在事发后立即对这一冒犯举动进行了两次道歉。”

 

“BBC之声按照编辑指南,已将含有冒犯性话语内容的部分删除……该来电人之前曾参与过节目,其对在BBC直播节目中的发言的要求是清楚的。”

 

但群情激愤的印度人可不认BBC的这些解释,一个名为“英国印度人之声”(British Indian Voice)的组织要求英国媒体监管通讯办公室对BBC采取措施。去年,该机构曾以发表仇恨言论为由,对印度“共和婆罗多电视台”的一档辩论节目罚款2万英镑。

 

 

当然,这不是BBC第一次在印度被抵制了。去年印度疫情封城时,BBC就曾因为发表一些充满“傲慢、偏见和抹黑”的报道,而被印度网友们抵制。3月30日,BBC曾这样形容印度封城后的情景---“人间惨剧”。

 

 

同样是去年,BBC对德里骚乱的报道也因“片面”、“无事实依据”而受到批评。印度广播公司Prasar Bharati首席执行官萨西·谢克尔·维帕提(Shashi Shekhar Vempati)也因此拒绝了BBC的采访邀请,但BBC随后表示仍将坚持他们的相关报道。

 

BBC报道的真实性和客观性如何自有公论,但这次直播中冒犯印度总理莫迪的意外情况虽然让BBC难得的道歉了两次,却没有获得印度的原谅,看来印度人也忍BBC很久了。

关键词: BBC 莫迪
东大街紫东楼段35号明宇金融广场1302b号
 
 chindia@chindianet.com
 
 028-61524815
 
扫一扫了解更多