Beijing:
India:
分享:

文化旅游

Travel
当前位置:首页 > 文化旅游 > 历史人文

让纯洁降临, 印度Lohri的一切美好就在火中!Happy Lohri Festival!

2020-01-14 16:30:03       中印大同网


      今天是印度一个特别的节日, LOHRI !Lohri 于每年1月13日庆祝。这是一个崇拜火的节日,象征冬天的结束,迎来丰收、喜悦的春天 !
 


       Lohri Festival,一个印度北部最盛大的节日——丰收节。此时地球开始向太阳移动,标志着Uttarayan的吉祥时期。首先,Lohri 对新婚婴儿和新生婴儿非常重要,因为它标志着生育能力。晚上,人们围着篝火聚集,将爆米花扔进篝火的火焰中。寻求丰富和繁荣的篝火祈祷。人们通过跳舞和唱着传统歌曲来庆祝。
 


       LOHRI 的习俗和传统

       Lohri节日的各种习俗和传统意味着收获Rabi作物。印度北部的人民,尤其是旁遮普邦和
哈里亚纳邦人民庆祝Lohri,以纪念冬天的结束。收获的田地和前院都被篝火点燃,人们聚集在那里,与朋友和亲戚见面,唱民歌。对于旁遮普人来说,这不仅仅是一个节日, 这也是他们热爱生活的表现。Lohri庆祝生育和生活的乐趣,人们聚集在篝火周围,将糖果,膨化的米饭和爆米花扔进火中,唱着流行歌曲和民歌,交换问候。

       早上,孩子们挨家挨户地唱着歌,晚上,人们聚集在篝火周围,将糖果,爆米花扔进火中,唱着流行的民歌,交换问候。

       关于Lohri节日还有一些有趣的社会文化和民间传说。相传啊,有个叫Dulla Bhatti的人,是旁遮普版的罗宾汉,他劫富济贫,专门打劫富人钱财以救济穷人。

 


       他还曾经从绑匪手中救出一名女孩并将她收养为女儿,所以当地人都非常喜爱Dulla Bhatti。于是乎,当地人每年都在lohri时纪念他,一群孩子挨家挨户地唱着Dulla Bhatti的民歌:“Dulla Bhatti ho!Dulle ne dhi viyahi ho!Ser shakar pai ho!”(Dulla给他的女儿一公斤糖作为结婚礼物)

       篝火习俗与传统

       庆祝这个节日的大多是在北印地区生活的锡克教徒,印度教徒,穆斯林和基督徒等。

       旁遮普友人说,在Lohri那天,每个人都穿上他们最华丽的衣服,庆祝节日快乐!丰收节主要的庆祝活动是点燃篝火,伴随着Dhol的鼓声载歌载舞——旁遮普歌舞(Gidda和Bhangra),以及交换甜食礼物。房子的庭院和房间都要清扫和洒水,待到太阳落山时,所有人都穿戴整齐,聚集在篝火周围。新婚的夫妻会穿戴上华丽的珠宝首饰,新生儿会手持一把小梳子。接着将Lohri篝火点燃,随着火焰的飞跃,女孩们将
芝麻籽扔进去并鞠躬。这时候会有人歌唱到:“让纯洁降临,它的根源就在火中。”

 


       人们将甘蔗棒扔进火中,燃烧的糖气散发在大气中。女孩点燃烟花和烟火,人们唱歌跳舞直到凌晨,孩子们在母亲的膝盖上安然入睡。
 


      实际上 Lohri也是父母给新婚女儿送礼物的一个场合。然而对于农民来说,Lohri标志着新的一年节又开始了!

       如果想亲眼目睹一场更盛大的Lohri节日庆典,那么旁遮普邦的卢迪亚纳市则是你最佳的选择。在节日当天,如果你抬头仰望天空,就会看到五彩斑斓,各式各样的风筝。放风筝是lohri当天一个必不可少的活动,所以丰收节也可以叫做风筝节。

 


 

       除此之外,还会有专业舞蹈团编排的旁遮普舞蹈,主要展现Bhangra和Gidda传统风格。比如说同为旁遮普邦和哈里亚纳邦的首府昌迪加尔。而作为现代化城市昌迪加尔,酒吧和迪斯科舞厅举行舞会或者狂欢夜。各种俱乐部和餐馆为想要以非传统方式享受节日的人们举办特别的Lohri派对。
 


 

       总的来说,北印的Lohri丰收节就是由篝火、载歌载舞、甜食构成。

       节日美食

       Gur rewri、花生和爆米花是与这个节日相关的三种零食。除此之外,在旁遮普村庄,在Lohri当天吃gajjak、sarson da saag和makki di roti已经成为了一种节日传统。

 



(Gur rewri一种由芝麻,粗糖制成的甜食)
 

       人们还会在花生或者爆米花投入篝火之中,作为一种祈福仪式。这是一种献祭给火神的行为,向火神祈福,以祈求家人平安。
 


 

       这款绿油油的食物就是sarsonda saag,通常配印度煎饼makki di roti是一起吃,由芥菜和香料,姜和大蒜制成。
 


 

        Lohri 节日的意义

        
Lohri据说是冬季最寒冷的夜晚。

       
在lohri的夜晚,有的家庭和邻居聚集在一起的围着花堆唱歌跳舞。令人无法抗拒的熊熊燃烧的火焰还有gazak(芝麻和玉米的传统甜点),爆米花。传统的民歌和笑声透过寒风和火焰传递着温暖,将寒冷的夜晚变成了一个充满乐趣,嬉戏和感恩的夜晚。

       
对于旁遮普人来说,Lohri的节日意义重大,因为它标志着旁遮普邦丰收的季节和冬天的结束
       
       
节日的篝火象征着对太阳神的敬意,为虔诚的人们带来丰收和温暖,同时寄托着人们的希望和憧憬,希望来年继续丰收,如“火焰”般红火。是一个充满温暖、满足、希望与无限感恩的美好节日!
 



 

                                                                                                                   参考来源:丝绸新路 、印度通、苏泽说游行

关键词: Lohri节
东大街紫东楼段35号明宇金融广场1302b号
 
 chindia@chindianet.com
 
 028-61524615
 
扫一扫了解更多